Hautement virile ou joliment working girl ?